Salvador
Bahia within its natural, historical and cultural diversity has turned into a place with many artists and arts. Salvador has one of the best Carnival parties of the Country with lively sound cars, “trios elétricos”, that lead crowds of people to follow them without stop dancing. Beyond Salvador, there are enchanted routes such as Green Line and Discovery Route that lead to wonderful beaches, a lot of history, adventure and always a lot of joy.


Salvador
Tamanha riqueza cultural, histórica e natural fez da Bahia o berço de muitos artistas e muitas artes. Diz-se que, quando baiano não está em festa, está se preparando para ela. Salvador ostenta um dos melhores carnavais do país, animado por enormes carros de som (trios elétricos) que levam verdadeiras multidões a segui-los, sem parar de dançar. Para além de Salvador, caminhos encantados, como a Linha Verde e a Rota do Descobrimento, conduzem a praias belíssimas, muita história, muita aventura e, sempre, muita festa.


Salvador
Tamaña riqueza cultural, histórica y natural hace de Bahía la patria de muchos artistas y muchas artes. Dice que cuando el baiano no está en fiesta, él está se preparando para ella. Salvador ostenta uno de los mejores carnavales del país, animado por enormes coches de sonidos (los tríos eléctricos) que llevan una verdadera muchedumbre a seguirlos sin parar de bailar. Más allá de Salvador, caminos encantados, tales como la Linha Verde y la Rota do Descobrimento (ruta del descubrimiento), conducen a playas bellísimas, mucha historia, mucha aventura y, siempre, mucha fiesta.